Showing posts with label events. Show all posts
Showing posts with label events. Show all posts

Thursday, November 11, 2010

JPN-KR, Online Artist Talk!!



Finally, our project HOUSE hold final big event
in Osaka and Seoul, at 12th(Fri) from 19PM!!

If you have any chance, come and join with us!
Let's enjoy art world!!



Project HOUSE
http://project-house.blogspot.com/
http://innerscape.exblog.jp/
http://world-akihito-residence.blogspot.com/2010/11/project-house-in-seoul.html

...Artist
Akihito Okunaka
YiDahn

■Title : Japan-Korea gallery exchange residental art project HOUSE
■Events : 1. JPN-KOR-Online Artists Tark / NOV 12th / 19:00~20:00
■Panel : Ban E Jung(Art Critic),
Kim Noam (Project Director of SangSangMadan),
Nakagawa Shin(Professor of Osaka City Univ),
Takaoka Shinichi(Architector)}

■Place : Gallery TELEVISION12 / 360-12 SeoKyo-Dong, Mapo-Ku, Seoul, Korea
■Place : Alternative Space ♭(FLAT) / Nakamoto3-10-2, HIgashinari-ku Osaka JAPAN


USTREAM [internet broadcasting](Osaka Side only)
= http://twitter.com/#!/flwmoon


■한-일 실시간 아티스트 토크
날짜: 11월 12일 / 19:00~
■패널손님: 반이정(미술평론가)
김노암(상상마당 디렉터)
나카자와 신(오사카 시티 교수)
타카오카 신이치(건축가)

■장소: 텔레비전12갤러리
서울시 마포구 서교동 360-12
TEL = 02-3143-1210 (gallery)
MAIL = televisioncafe@gmail.com
WEB = http://television12.co.kr/

USTREAM [internet broadcasting](Osaka Side only)
= http://twitter.com/#!/flwmoon


■日韓オンラインアーティストトーク(大阪側)
11月12日(金) 19:00~
■パネリスト
中川 眞 ・ 大阪市立大学教授
高岡伸一 ・ 高岡伸一建築事務所代表
花村周寛 ・ オルタナティブスペース♭代表
バン・イージャン ・ 批評家
キム・ノアム ・ サンサンマダン 企画ディレクター
キム・ミンヨン ・ TELEVISION12 gallery代表

■会場案内
オルタナティブ・スペース♭(フラット)
住所 = 537-0022 大阪市東成区中本3 - 10 - 2
TEL = 050-1193-3931
MAIL = flat@flat-inc.net
WEB = http://flat-inc.net/

ネット放送
USTREAM = http://twitter.com/#!/flwmoon

Friday, November 5, 2010

Opening Show of Project HOUSE in Osaka !!

(Mission Project #6 "食べてすぐ横になると牛になる" より)
ついに明日より、プロジェクトHOUSEの大阪サイドでの
展覧会が始まります!

オープニングパーティは5日の18時〜6日の21時まで
二日間に渡ってお祭りのように行われます。
韓国の作家イダンに与えられたスペースは
一軒家丸ごと!

"元"家との直接的な対峙に
彼女が美術家として、このプロジェクトで何をするのか期待大です!

この一ヶ月間、近隣の方々から、この”元”家に関する
エピソードや思い出、記憶っといったものの
インタビューを彼女は重ねて行きました。

家とそこにあった物語が
彼女の作品を作り上げていきます。


そして、こちらは日韓作家がお互いに自国のコトワザや
相手に迷信を送り、体当たりで解き明かしていく
ミッションプロジェクトの様子です。

何をしているのか、わかりますでしょうか?
上の写真は何かを焼いた後のようです。


こちらは寝そべったり、お茶を飲んだり。
子どもがたくさん?


????

実は僕もどのような作品群になっているのかはまだ観ておりません
(なにせ韓国にいますので)
しかし、様子を伺う限り、どえらいことになっているようですので
是非ともお越しになって芸術の秋、楽しんでいってください。


今日のオープニングには、僕もネット中継で参加します。
それでは皆様のお越しをお待ちしております。


■♭オープニングパーティーのご案内

♭ではスペースオープンと「project HOUSE」大阪展のスタートを

記念して、ささやかなオープニングパーティーを企画しています。

当日は軽食もご用意していますのでみなさまお誘いあわせの上

是非お越しください。

11 / 5 (fri) 18:00 〜 22:00 (with TAKURO Iwabuchi on DJ )

11 / 6 (sat) 13:00 〜 21:00

■会場案内
住所 = 537-0022 大阪市東成区中本3 - 10 - 2
TEL = 050-1193-3931
MAIL = flat@flat-inc.net
WEB = http://flat-inc.net


より大きな地図で flat を表示



主催 = 日韓合同プロジェクトHOUSE実行委員会
会場 = TELEVISION12Gallery、
Alternative Space “♭”
共催 = 船場アートカフェ(大阪市立大学都市研究プラザ)
      アトリエ創作処
助成 = 公益財団法人野村財団
[お問い合わせ]日韓合同プロジェクトHOUSE実行委員会
TEL = 050-1193-3931(Alternative Space “♭”)
MAIL = house.kr.jp@gmail.com
WEB = www.project-house.blogspot.com/


ソウル側の展覧会オープニングでの一枚
TV12とフラットのディレクター達です。
わざわざ大阪より起こし下さいました。


さて、ここからが一番楽しい時です!


Thursday, October 14, 2010

Yes, finally our leaflet has fixed!!!

-------------------------------------------------------------------------------

YEAH, after bloody sleepless 40hours of work,
our leaflet has finally fixed!
Yi Dahn wants to thank everybody for the helps, especially Aki,
who's extremly busy but spent sleepless hours together to modify mistakes and errors!! 


front page (folded) - click to enlarge

inside (open) - click to enlarge

back (folded) - click to enlarge

Monday, October 4, 2010

project : HOUSE has finally started!!

As both the artists had safely moved into their places,
now we're really pleased to say that,
(with almost an year of endless discussion and preparation,)
[project : House] is finally starting from today!!!